Directory of Dialectologia Resources

Home > World > Català > Referència > Llengua catalana > Lingüística > Dialectologia

La dialectologia és la branca de la lingüística que estudia els dialectes geogràfics, les varietats de parla d'una zona determinada els parlants de la qual no tenen gaires dificultats de comprensió amb els parlants de les altres varietats de la mateixa llengua, tot i que tenen consciència d'algunes diferències. Aquí tindran cabuda des de monografies locals a descripcions acurades de les diferents varietats de la llengua catalana. Des d'atles lingüístics a petits recopilatoris de la parla d'una zona determinada.

Resources in This Category

• Diccionari alguairenc-català

  http://alguaireweb.galeon.com/diccio.htm
  Amb apartats específics de lèxic de la pagesia, expressions generals i insults.

• El baleàric dins els estudis dialectals inèdits de Milà i Fontanals

  http://latina.phil2.uni-freiburg.de/pusch/zfk/16/06_Bernat_Mila-i-Fontanals.pdf
  Article de Francesc Bernat publicat a la «Revista d'Estudis Catalans» núm. 16, de 2003.

• El català a l'Alguer

  http://www.uoc.edu/euromosaic/web/document/catala/ca/i6/i6.html
  Estudi sobre la situació de l'alguerès, de l'Institut de Sociolingüística Catalana per al projecte Euromosaic. Dades generals i presència i ús.

• Estàndard i dialectes en els anuncis radiofònics de les Illes Balears

  http://publicaciones.ua.es/filespubli/pdf/LD84608001724867831.pdf
  Article de Clàudia Pons, de la Universitat de Barcelona, sobre quin és el model de llengua utilitzat en les falques publicitàries de les Illes Balears en relació amb les diferents propostes per a un estàndard oral, especialment les referides a les varietats balears.

• La llengua catalana a l'Aragó

  http://www.matarranya.com/ascuma/llengua.html
  De l'Associació Cultural del Matarranya. Ensenyament, publicacions i legislació lingüística.

• Llengua i sociolingüística

  http://arrels.free.fr/QUISOM/LLENGUA.HTM
  Article de Pere Verdaguer sobre el rossellonès (o català septentrional).

• Lo traductor

  http://www.elsmuntells.com/traductor/
  La parla del Delta de l'Ebre. Traductor Delta de l'Ebre-català, característiques i expressions típiques.

• Parla d'Ulldecona

  http://www.brusca.cat/directori/parla.html
  La parla i els malnoms d'Ulldecona. Recull alfabètic, amb l'explicació de què vol dir cada mot.

• Saó

  http://sao.dlsi.ua.es/
  Sistema d'ajuda a la lectura en veu alta del valencià. Aquest programa anota textos per a indicar la pronunciació correcta de mots conflictius basat en el dialecte occidental valencià.

• Teoria de l'optimitat, processos segmentals i variació dialectal en català

  http://www.romanistik.uni-freiburg.de/pusch/zfk/16/07_Pons_Optimitat.pdf
  Article de Clàudia Pons, de la Universitat de Barcelona, en què s'introdueix el lector a la teoria de l'optimitat, i en què s'aplica aquest model a la variació dialectal del català.

• Uns brins de mossarabisme valencià

  http://www.lluisvives.com/servlet/SirveObras/jlv/23698399715714614202268/p0000003.htm#I_5_
  Article de Joan Coromines publicat a la revista «Caplletra», núm. 1 (octubre de 1986).

• Vocabulari de la llengua catalana medieval

  http://www.iec.cat/faraudo
  Elaborat per Lluís Faraudo de Saint-Germain amb el buidatge de nombrosos textos antics de tota índole. Materials, metodologia, nota biogràfica, autors i obres.

 

Home > World > Català > Referència > Llengua catalana > Lingüística > Dialectologia

 

---

 

Thanks to DMOZ, which built a great web directory for nearly two decades and freely shared it with the web. About us